Fernando Pessoa, visas Fernando António Nogueira Pessoa (gimęs 1888 m. Birželio 13 d., Lisabona, uostas - mirė 1935 m. Lapkričio 30 d., Lisabona), vienas didžiausių Portugalijos poetų, kurio modernistiniai darbai Portugalijos literatūrai suteikė europinę reikšmę.
Nuo septynerių metų Pesoa gyveno Durbane, S.Af., kur jo patėvis buvo Portugalijos konsulas. Jis tapo laisvu anglų kalbos skaitytoju ir rašytoju. Tikėdamasis tapti puikiu poetu ta kalba, Pessoa savo ankstyvąsias eiles parašė angliškai. 1905 m. Jis grįžo į Lisaboną, kur pasiliko ir dirbo komerciniu vertėju, prisidėdamas prie avangardinių apžvalgų, ypač „Orpheu“ (1915), modernizmo judėjimo vargonų. Tuo tarpu jis plačiai skaitė ne tik poeziją, bet ir filosofiją bei estetiką. Jis išleido savo pirmąją poezijos knygą anglų kalba „Antinous“ 1918 m., Vėliau išleido dar dvi. Tačiau tik 1934 m. Pasirodė jo pirmoji knyga portugalų kalba „Mensagem“ (žinutė). Tai sulaukė mažai dėmesio, o Pessoa kitais metais mirė beveik nežinomas.
Šlovė Pessoa atėjo po mirties, kai jo nepaprastai vaizdingi eilėraščiai pirmą kartą patraukė dėmesį tiek Portugalijoje, tiek Brazilijoje 1940-aisiais. Jo kūryba yra puiki dėl to, ką Pessoa vadino heteronimais arba alternatyviais asmenimis. Užuot pakeitę ego - alternatyvias tapatybes, kurios yra atitikmenys ar pagrindiniai autoriaus sumanymai, Pessoa heteronimai buvo pristatomi kaip atskiri autoriai, kurių kiekvienas skyrėsi nuo kitų poetinio stiliaus, estetikos, filosofijos, asmenybės ir netgi lyties atžvilgiu ir kalba (Pesoa rašė portugalų, anglų ir prancūzų kalbomis). Jų vardais buvo publikuojami ne tik eilėraščiai, bet ir kritika dėl kai kurių kitų poezijos, esė apie portugalų literatūros būklę ir filosofiniai raštai.
Nors Pessoa taip pat publikavo eilėraščius savo vardu, jame buvo daugiau nei 70 heteronimų, iš kurių kai kurie buvo rasti tik XXI amžiaus pradžioje. Išsiskiria keturi heteronimai. Trys buvo moderniosios poetikos „meistrai“ ir dalyvavo gyvame dialoge per publikacijas kritiniuose žurnaluose apie vienas kito darbus: Alberto Caeiro, kurio eilėraščiai švenčia kūrybinį gamtos procesą; Álvaro de Campos, kurio kūryba savo stiliumi ir turiniu buvo panaši į amerikiečių poeto Walt Whitman kūrinį; ir Ricardo Reis, graikų ir romėnų klasicistui rūpi likimas ir likimas. Kitas heteronimas - Bernardo Soaresas - buvo žinomas „Livro do desassossego“ („Rūbų knyga“) autorius, į dienoraštį panašus poetiškų fragmentų kūrinys, kurį Pessoa dirbo per paskutinius du savo gyvenimo dešimtmečius ir kuris liko nebaigtas mirus. Pirmą kartą jis buvo paskelbtas 1982 m. Ir sulaukė viso pasaulio dėmesio; Visas vertimas į anglų kalbą pasirodė 2001 m.
Svarbiausi „Pessoa“ darbai, be „Livro do desassossego“, yra pomirtiškai suredaguotos kolekcijos, įskaitant Poesias de Fernando Pessoa (1942), Poesias de Álvaro de Campos (1944), Poemas de Alberto Caeiro (1946), Odes de Ricardo Reis (1946), Poesia, Aleksandro paieška (1999), „Quadras“ (2002), „Poezija“, 1918–1930 (2005) ir „Poesia“, 1930–1935 (2006). Jo kūrinių vertimo į anglų kalbą rinkiniuose yra „Pasirinkta Fernando Pessoa proza“ (2001 m.) Ir „Mažas didesnis už visą pasaulį“: Pasirinkti eilėraščiai (2006 m.), Kuriuos redagavo ir išvertė Richardas Zenith, ir „A Centenary Pessoa“ (1995 m.).
