Skrajojantis olandas, pagal Europos jūrų legendą, šmėklos laivas pasmerktas plaukti amžinai; Manoma, kad jos pasirodymas jūreiviams reiškia neišvengiamą katastrofą. Dažniausiai pasitaikanti versija, kad kapitonas Vanderdeckenas išgelbėjo dėl išbėrimo pasižadėjimo audros metu apeiti Gerosios Vilties kyšulį ir todėl yra pasmerktas tam kursui amžinybę; būtent šis perteikimas yra vokiečių kompozitoriaus Richardo Wagnerio operos „Der fliegende Holländer“ (1843) pagrindas.
Kita legenda vaizduoja kapitoną Falkenbergą, amžinai plaukiantį per Šiaurės jūrą, žaidžiantį kauliukais už savo sielą su velniu. Kauliukų žaidimo motyvas pasikartoja anglų poeto Samuelio Tayloro Coleridge'o filme „Senovės jūrininko apeigos“ (1798 m.); jūrininkas apžiūri fantominį laivą, kuriame „Death“ ir „Life in Death“ žaidžia kauliukus, kad jį laimėtų. Škotų rašytojas seras Walteris Scottas legendą pritaikė savo pasakojimo poemoje „Rokeby“ (1813); žmogžudystė įvykdyta laive, o įgula užplūsta maras, uždarydamas visus laivo uostus.
