„Hawks“ filmas „Didysis miegas“ [1946]

„The Big Sleep“, amerikiečių filmas „Noir“, išleistas 1946 m., Kuris buvo paremtas klasikiniu Raymondo Chandlerio 1939 m. To paties pavadinimo romanu. Jį režisavo Howardas Hawksas, kurį sukūrė autorius Williamas Faulkneris, ir vaidino populiarioji Humphrey Bogart ir Lauren Bacall komanda. Nors jo siužetas dažnai minimas kaip vienas labiausiai nerimą keliančių filmų istorijoje, Didysis miegas Kongreso bibliotekoje buvo laikomas kultūriniu požiūriu reikšmingu ir 1997 m. Buvo įtrauktas į Nacionalinį filmų registrą.

Bogarto atvaizduotas ciniškas privatus detektyvas Philipas Marlowe'as pasamdo turtingą generolą Sternwoodą (vaidina Charlesas Waldronas), kad ištirtų asmenį, kuris jį šantažuoja dėl savo perspektyvios, bet vaikiškos dukters Carmen (Martha Vickers) lošimų skolų. Marlowe taip pat pavesta išsiaiškinti, kas nutiko Seanui Reganui, šeimos draugui, kuris ištyrė ankstesnį šantažą. Stebėdamas Carmeną, Marlowe įsimyli savo apsauginę ir paslaptingąją vyresniąją seserį Vivian (Bacall) ir tampa daugybe nusikaltimų, apimančių žudikus, šantažuotojus, lošėjus ir pornografus. Skirtingai nei daugumoje detektyvų filmų, siužete daugiau dėmesio skiriama kriminaliniam tyrimui, o ne nusikaltimo sprendimui. Vienu metu gamybos metu aktoriai, režisierius ir scenaristai buvo taip susipainioję dėl sąmokslo, ypač ar šeimos vairuotojo mirtis buvo žmogžudystė ar savižudybė. Hawksas išsiuntė Chandleriui telegramą, prašydamas pagalbos. Kaip vėliau prisipažino romanistas, „aš taip pat nežinojau“.

Vieno iš personažų homoseksualumas ir pabrėžimas pornografijai originalioje Chandlerio istorijoje pribloškė Holivudo cenzūroms ir, norint pritaikyti filmą, turėjo būti sušvelninti. Vis dėlto scenarijus vis dar kupinas seksualinio užsidegimo, kuris tik padidina įtampą ir patrauklumą tarp Bogarto ir Bacallo. Šiek tiek problematiškas buvo pats Bogartas, kurio blogėjančios santuokos, santykiai su Bacallu (su kuriuo jis susituokė 1945 m.) Ir padažnėjęs alkoholio vartojimas lėmė dažną nebuvimą rinkinyje, priversdami Hawksą fotografuoti scenas aplink save. Nors filmas buvo baigtas kurti 1945 m., Studijos vadovai jį atidėdavo, kol išleido karo filmus. Per šį laiką „Hawks“ nufilmavo keletą scenų, daugiausia siekdamas patobulinti Bacall pasirodymą ir pabrėžti Bogarto ir Bacallio chemiją, kuri buvo išplėtota leidinyje „Turėti ir neturėti“ (1944). Recidyvinė „The Big Sleep“ versija buvo išleista visuomenei 1946 m.