Kino filmas

Scenarijus

Nors konvencijos įvairiose šalyse skiriasi, scenarijus paprastai vystomas keliais skirtingais etapais, pradedant nuo pirminės idėjos santraukos, per „gydymą“, kuriame pateikiami kontūrai ir žymiai daugiau detalių, iki šaudymo scenarijaus. Nors terminai vartojami nevienareikšmiškai, scenarijus ir scenarijus paprastai nurodo dialogą ir komentarus, būtinus norint suprasti veiksmą; scenarijus skaito panašiai kaip kitos spausdintos dramaturginės literatūros formos, tuo tarpu „šaudymo scenarijus“ ar „scenarijus“ dažniausiai apima ne tik visą dialogą, bet ir išsamias technines detales, susijusias su nustatymu, fotoaparato darbu ir kitais veiksniais. Be to, šaudymo scenarijuje scenos gali būti išdėstytos jų filmavimo tvarka, radikaliai kitokia nei paties filmo, nes ekonomiškumo dėlei visos scenos, kuriose dalyvauja tie patys aktoriai ir rinkiniai, paprastai yra filmuojamos Tuo pačiu metu.

Paprastai sudėtingesniems kūriniams reikia sudėtingesnių filmavimo scenarijų, tuo tarpu asmeniškesni filmai gali būti kuriami be jokių rašytinių scenarijų formų. Scenarijaus svarba taip pat gali labai skirtis priklausomai nuo režisieriaus. Pvz., Griffith ir kiti ankstyvieji režisieriai dažnai dirbo beveik be scenarijaus, o tokie režisieriai kaip Hitchcockas scenarijų kruopščiai planavo ir prieš fotografuodami bet kokį filmą suprojektavo vaizdines metmenis arba siužetines linijas, vaizduojančias konkrečias scenas ar kadrus.

Kai kurie scenarijai vėliau modifikuojami į romanus ir platinami knygų pavidalu, pvz., Michaelas Ondaatje, „Geriausias pardavėjas The English Patient“ (1996). Dylano Thomaso „Gydytojas ir velniai“ (1953 m.) Scenarijus tapo literatūros kūriniu, niekada nebuvo paverčiamas filmu.

Pritaikant filmus prie kitų meno formų, reikia atsižvelgti į filmo sudėtingumo ir masto skirtumus. Pavyzdžiui, filme nereikia praleisti romano veikėjų ir atsitiktinumų, iš kurių jis yra pritaikytas, ir tempas paprastai turi būti spartesnis. Paprastai gali būti įtraukta tik dalis romano dialogo. Adaptuojant pjesę, varžymas nėra toks ryškus, tačiau vis tiek daug dialogo reikia apriboti ar išreikšti vizualiai.

Kiek daugiau nei pusė visų fantastikos filmų, sukurtų XX amžiuje po 1920 m., Buvo pritaikyti iš pjesių ar romanų, ir suprantama, kad tam tikros formulės buvo nutylimos, kad palengvintų literatūros pavertimą judančiais paveikslais. Adaptacija buvo manoma kaip estetiškai prastinis pratimas, nes dauguma tokių filmų tik iliustruoja klasiką arba keičia literatūrinį tekstą, kol jis neatitinka standartinės kino praktikos. Tokios proceso metu dažnai prarandamos ypatingos savybės, kurios pavertė originalą įdomiu. Tačiau kai kurie filmai ir režisieriai pasiekė estetinę premiją pripažindami originalo raštingumą ir tada susidūrę su kino technologijomis ir metodais (Prancūzijos leitenanto moteris, 1981; Adaptation, 2002). Daugybė režisierių tyrinėjo literatūrą beveik dokumentiniu būdu. Pvz., Prancūzų režisieriaus Erico Rohmerio kūrinys „Die Marquise von O.“ (1976) tinkamai atspindi Heinricho von Kleisto romantiško ironiško kūrinio literatūrinį jautrumą. Kita vertus, mažiau nuotykių reikalaujančios didelio biudžeto adaptacijos paverčia literatūros kūrinius, kuriais jie paremti, į įprastus „Holivudo“ filmus, nes kai kurie kritikai skundėsi Sidney Pollack filmu „Iš Afrikos“ (1985). Subtilus ir besikeičiantis pagrindinio veikėjo jautrumas, akivaizdus originalo prozoje, neatsispindėjo tradiciniame filmo, nors ir didingame, pristatyme.

Nors daugelis iškilių literatūros autorių, įskaitant F. Scottą Fitzgeraldą ir Williamą Faulknerį, dirbo prie filmų scenarijų, sugebėjimas parašyti gerą originalų scenarijų, ypač griežtomis studijos sąlygomis, dažnai priklauso mažiau žinomiems scenaristams, turintiems stiprią vizualinę prasmę. Kai kurie rašytojai, ypač Prancūzijoje, bandė sumažinti atotrūkį tarp rašytinės ir kinematografinės raiškos būdų. Marguerite Duras ir Alain Robbe-Grillet tapo naujos rūšies autorių, galinčių ir norinčių „rašyti“ tiesiogiai ant filmo, atstovais. Abu režisavo savo filmus, kuriuos laikė lygiaverčiais jų romanams ir pjesėms.