Apgaulingas klaidinimas, poetinė žmogaus emocijų ar reakcijų priskyrimo gamtai, negyviems objektams ar gyvūnams praktika. Praktika yra tokia sena kaip poezija personifikacijos forma, kurioje visada būdavo įprasta rasti besišypsančias ar šokančias gėles, piktus ar žiaurus vėjas, kalnus plakančius, pūvančias pelėdas ar linksmas lervas. Šį terminą sukūrė Johnas Ruskinas „Modernūs dailininkai“ (1843–60). Kai kuriose klasikinėse poetinėse formose, tokiose kaip sielovados elegija, apgailėtina klaida iš tikrųjų yra būtina konvencija. Miltono „Kristaus gimimo rytą“ visi gamtos aspektai jautriai reaguoja į Kristaus gimimo įvykius.
Žvaigždės su didžiuliu nustebimu
Atsistokite į priekį atkakliai žvelgdami
Ruskinas perdėtą klastotės naudojimą vertino kaip nepilnaverčio poeto ženklą. Tačiau vėlesni poetai, ypač XX amžiaus pradžios imigrantai, taip pat TS Eliotas ir Ezros svaras, laisvai ir veiksmingai panaudojo apgailėtiną klaidą.
