Skandinavų kalbos, dar vadinamos šiaurės germanų kalbomis, germanų kalbų grupė, susidedanti iš šiuolaikinių standartinių danų, švedų, norvegų (danų-norvegų ir naujųjų norvegų), islandų ir farerų kalbų. Šios kalbos paprastai skirstomos į rytų skandinavų (danų ir švedų) ir vakarų skandinavų (norvegų, islandų ir farerų) grupes.
Senosios Skandinavijos istorija
Apie 125 užrašai nuo 200 iki 600 skelbimų, iškirpti senesne runų abėcėle (futharkas), yra chronologine ir kalbine prasme seniausi bet kurios germanų kalbos įrodymai. Dauguma jų yra iš Skandinavijos, tačiau pietvakarių Europoje jų buvo rasta pakankamai, kad būtų galima manyti, kad runos buvo žinomos ir kitoms germanų gentims. Daugelis užrašų yra trumpi, nurodantys nuosavybės ar pagaminimo būdus, kaip ant „Gallehus“ ragų (Danija; c. Skelbimas 400): Ek Hlewagastiz Holtijaz horna tawido „Aš, Holti sūnus Hlewagastiz, padariau šį ragą“. Nemažai užrašų yra mirusiųjų paminklai, kiti - stebuklingo turinio. Ankstyviausi buvo raižyti ant palaidų medinių ar metalinių daiktų, o vėliau - ir iškalti akmenyje. Išsamesnės informacijos apie kalbą gaunama iš vardų ir panaudotų žodžių užsienio tekstuose, vietovardžių ir palyginamųjų rekonstrukcijų, pagrįstų giminingomis kalbomis ir vėlesniais tarmėmis.
Užrašai išlaiko neišstresuotus balsius, kurie buvo kilę iš germanų ir indoeuropiečių, bet buvo prarasti vėlesnėse germanų kalbose, pvz., I yra Hlewagastiz ir tawido (senoji skandinavų kalba būtų buvę * Hlnötr ir * táða) arba a yra Hlewagastiz, Holtijazas ir horna (senoji norvegų kalba * Høltir, ragas). Dėl medžiagos menkumo (mažiau nei 300 žodžių) neįmanoma įsitikinti šios kalbos santykiu su germanų ir jos dukterinėmis kalbomis. Jis yra žinomas kaip Proto-Skandinavijos arba Senovės Skandinavijos, tačiau turi keletą ryškų šiaurės germanų bruožų. Ankstyviausi užrašai gali atspindėti etapą, kartais vadinamą šiaurės vakarų germanika, prieš padalijant Šiaurės ir Vakarų germanus (bet atskyrus gotiką). Tik pasitraukus anglams ir džiutams į Angliją ir nustatant Eiderio upę pietų Jutlandijoje kaip sieną tarp skandinavų ir vokiečių, galima kalbėti apie aiškiai skandinavišką ar šiaurės germanų tarmę.
Senosios Skandinavijos, 600–1500, atsiradimas
Antraštės antrosios pusės užrašai rodo šiaurės germanų kalbą kaip savitą tarmę. Informacija apie ankstyviausius senojo Skandinavijos laikotarpio tarpsnius taip pat gaunama iš runų užrašų, kurie tapo gausesni sukūrus trumpą runų futharką apie 800 skelbimą. Šiaurės tautų plėtra vikingų amžiuje (apie 750–1050) paskatino. į skandinaviškos kalbos užmezgimą Islandijoje, Grenlandijoje, Farerų salose, Šetlando salose, Orknio salose, Hebriduose ir Meno saloje, taip pat Airijos, Škotijos, Anglijos, Prancūzijos (Normandija) ir Rusijos dalyse. Vėliau skandinavų kalbos išnyko visose šiose teritorijose, išskyrus Farerus ir Islandiją, dėl skandinaviškai kalbančių gyventojų įsisavinimo ar išnykimo.
Plėtros laikotarpiu visi skandinavai galėjo be vargo bendrauti ir galvojo apie savo kalbą kaip vieną (kartais vadinamą „danų“ priešingai nei „vokiečių“), tačiau skirtingos vikingų karalystės skirtingos orientacijos lėmė daugybę kalbų. tarmių skirtumai. Galima atskirti konservatyvesnę Vakarų Skandinavijos sritį (Norvegija ir jos kolonijos, ypač Islandija) nuo inovatyvesnės Rytų Skandinavijos (Danija ir Švedija). Rytinių tarmių srities kalbinių skirtumų pavyzdys yra senųjų Skandinavijos diftongų ei, au ir øy iki ē ir ø monofongizavimas (pvz., Steinn 'akmuo' tapo stēn, lauss 'laisvas' tapo løs, o høyra '). išgirsti 'tapo høra). Tačiau diftonai išliko Gotlando saloje ir daugelyje Šiaurės Švedijos tarmių, nors buvo prarasti kai kuriuose Rytų Norvegijos tarmėse. Įvardis ek 'I' tapo jak Rytų Skandinavijos kalba (šiuolaikinis danų jegas, švedų jag), bet išliko ek Vakarų Skandinavijos (naujosios norvegų ir farerų, pvz., Islandų sky); Rytų Norvegijoje vėliau tapo jak (tarmės je, jæ, danų ir norvegų jeg), bet liko Jut (dialektai a, æ) Jutlandijoje.
Krikščionybės atėjimas
Romos katalikų bažnyčios įkūrimas X – X a. Turėjo didelę kalbinę reikšmę. Tai padėjo įtvirtinti egzistuojančias karalystes, įtraukė Šiaurę į klasikinės ir viduramžių Europos kultūros sritį ir įvedė rašymą lotyniškų raidžių pergamente. Runo raštai ir toliau buvo naudojami epigrafiniais tikslais ir bendrajai informacijai (išliko keli tūkstančiai užrašų, ypač nuo 11 amžiaus Švedijos, taip pat nuo Rusijos iki Grenlandijos). Ilgesnėms literatūrinėms pastangoms buvo naudojama lotyniška abėcėlė - iš pradžių tik lotyniškiems raštams, bet netrukus ir vietiniams raštams. Seniausi išlikę rankraščiai yra maždaug 1150 m. Norvegijoje ir Islandijoje ir maždaug 1250 m. Danijoje ir Švedijoje. Pirmieji svarbūs darbai, kuriuos reikėjo nurašyti, buvo anksčiau priimti žodiniai įstatymai; po jų sekė lotynų ir prancūzų kūrinių vertimai, tarp jų pamokslai, šventųjų legendos, epai ir romansai. Kai kurie iš jų galėjo paskatinti nepaprastą vietinės literatūros žydėjimą, ypač Islandijoje. Šiuo laikotarpiu vargu ar galima kalbėti apie skirtingas kalbas, nors įprasta atskirti senąją islandų, senąją norvegų, senąją švedų, senąją danų ir senąją gutni (arba gutniškai, šnekančią Gotlande) remiantis gana nedideliais rašymo skirtumais. tradicijas. Kai kurie iš jų buvo tik raštingumo įpročiai, atsirandantys dėl vietinio vartojimo, tačiau kiti atspindėjo didėjantį karalysčių atskyrimą ir centralizavimą kiekvienoje. Literatūrinė senoji islandų kalba dažnai pateikiama normalizuoto vadovėlio forma ir (kartu su senąja norvegų kalba) minima kaip senoji norvegų kalba.
Kultūros žodžiai, tokie kaip caupō „prekybininkas“ (suteikiantis „Old Norse kaupa“ „pirkti“) ir „vinum“ vynas („Old Norse vín“) ilgą laiką buvo filtruojami į šiaurę iš Romos imperijos. Tačiau pirmoji didžioji tokių žodžių banga kilo iš viduramžių bažnyčios ir jos vertimų, dažnai tarpininkaujant kitoms germanų kalboms, nes pirmieji misionieriai buvo anglai ir vokiečiai. Kai kurie religiniai terminai buvo pasiskolinti iš kitų germanų kalbų; tarp jų yra senosios norvegų helviti „pragaras“ iš senojo saksų helliwiti arba senosios anglų hellewite ir senosios norvegų kalbos „siela“ iš senosios anglų sāwol. Rytų skandinavai pasiskolino senojo sakso žodį siala, iš kurio vėliau kilę danų sjæl ir švedų själ. Pasaulietinėje srityje didžiausią įtaką Skandinavijos šalims turėjo Vidurio Žemutinė Vokietija dėl komercinio Hanzos sąjungos dominavimo ir Šiaurės Vokietijos valstybių politinės įtakos Danijos ir Švedijos karališkiesiems namams 1250–1450 m. komerciniai Skandinavijos miestai turėjo didelę mažai vokiškai kalbančių gyventojų populiaciją, o dėl plataus jų kalbos vartojimo buvo gausu paskolinių žodžių ir gramatinių formatų, palyginamų su tuo, kurį prancūzai paliko anglų kalba po Normanų užkariavimo.
