Alaa al-Aswany egiptiečių autorius

Alaa al- Aswany taip pat parašė ʿAlāʾ al-Aswānī (g. 1957 m. Gegužės 27 d. Kaire, Egipte), egiptiečių autorius, žinomas dėl perkamiausių romanų ir už savo balsą kritikuojančią Egipto vyriausybę, ypač jos buvusį prezidentą Hosni Mubaraką.

Aswany buvo Abbaso al-Aswany sūnus, advokatas, besididžiuojantis literatūra, kuriam buvo patikėta atgaivinti maqāmah (anekdotus, parašytus rimuotoje prozoje) žanras ir kuris už romaną Al-Aswār al-yaāliyah (1972 m.) Laimėjo valstybinę literatūros premiją. Aukštos sienos “). Jaunesnysis Aswany dalyvavo Kairo Prancūzijos licėjuje ir Kairo universitete įgijo odontologijos bakalauro laipsnį (1980 m.). Jis įgijo odontologijos magistrantūrą iš Ilinojaus universiteto Čikagoje, baigdamas tik 11 mėnesių.

Aswany odontologiją ir rašymą vykdė lygiaverčiai. Susidomėjimas literatūra ir kultūra jis sukūrė ankstyvą gyvenimą, kai tėvas leido jam lankyti savo literatūrinius susibūrimus. Aswany, būdamas studentas, rašė apsakymus, pjeses ir laikraščių straipsnius, susijusius su politika ir literatūros kritika. Jo tėvas vis dėlto labai jį atgrasė nuo dieninio rašytojo karjeros.

Aswany publikacijų sąraše yra romanas „Awrāq ʿIṣām ʿAbd al-ʿĀṭī“ (1989; „Isam Abd el-Ati Papers“), kurį jis išleido pats, susidūręs su sunkumais su vyriausybės cenzūrais, ir du apsakymų tomai (1990 ir 1997 m.).). Galiausiai romanas buvo perspausdintas rinkinyje „Nīrān ṣadīqah“ (2004; „Friendly Fire“), kuriame taip pat yra keletas jo pasakojimų. 1993 m. Jis pradėjo rašyti mėnesinį stulpelį laikraščiui „Al-ʿArabī“. Ašvanas, rašęs arabų kalba, buvo nepaprastas, tikintis skaitantis nacionalinę literatūrą originaliomis kalbomis, jis mokėsi ispanų kalbos, norėdamas skaityti ispanų šedevrus. Jis taip pat mokėjo prancūzų ir anglų kalbas.

Pirmasis Aswany romanas „Imarat Yaʿqūbiyyān“ („Yacoubian Building“) sulaukė precedento neturinčio skaitytojų skaičiaus Egipte ir visame arabų pasaulyje, kai jis buvo išleistas 2002 m. Pirmasis leidimas išparduotas per 40 dienų, vėliau buvo užsakyti dar devyni spaudiniai. Versija angliškai pasirodė 2006 m. Ir buvo panaši. „Yacoubian Building“ yra socialinių pokyčių Egipte istorija, pristatanti šiuolaikinio Kairo gyvenimo - gero ir blogo - pastilę. Tai atskleidžia korupciją, piktnaudžiavimą valdžia ir vargšų išnaudojimą. (Kairo pastatas, pavadintas „Yacoubian“, iš tikrųjų buvo įsikūręs vyresniojo Aswany realaus gyvenimo advokatų kontorose, nors daugelis romano detalių yra išgalvotos.) Kitas Aswany romanas, Čikaga (2007), atrodo, atspindi jo paties patirtį kaip studentas Vidurio Vakarų mieste, nors jo istorija užfiksuota po rugsėjo 11-osios išpuolių, praėjus metams po to, kai jis iš tikrųjų gyveno Čikagoje. Tai seka medicinos mokyklos studentų ir dėstytojų gyvenimą per įvairias jų religijos ir seksualumo kovas.

Aswany aktyviai rėmė 2011 m. Egipto sukilimą, po kurio Presas atsistatydino. Hosni Mubarak. Tais pačiais metais paskelbtas Egipto valstybėje į anglų kalbą išvertė daugybę politinių esė, kurias jis parašė Egipto laikraščiams ankstesniais metais. Jo 2018 m. Romanas „Jumhūriyyah kaʾan“ („Respublika, tarsi“), kurio esmė yra 2011 m. Protestai, buvo paskelbtas Beirute ir uždraustas Egipte dėl kritikos valstybės institucijoms. 2019 m. Kovo mėn. Jam buvo iškeltas ieškinys dėl kolonos, kurią jis parašė „Deutsche Welle“ ir kritikavo Presą. Abdel Fattah al-Sisi ir Egipto ginkluotųjų pajėgų vaidmuo civilinėje vyriausybėje.