Pagrindinis filosofija ir religija

Biblijos Beatitytės literatūra

Biblijos Beatitytės literatūra
Biblijos Beatitytės literatūra

Video: Biblija kaip literatūra #03 - Biblijos specifika 2024, Liepa

Video: Biblija kaip literatūra #03 - Biblijos specifika 2024, Liepa
Anonim

Palaima, bet kuris palaiminimas, kurį Jėzus pasakė pamoksle ant kalno, kaip pasakyta bibliniame Naujajame Testamente Mato 5: 3–12 ir pamoksle lygumoje, Luko 6: 20–23. Pavadinimai iš pradinių žodžių (beati sunt, „palaimintieji“) iš tų posakių lotyniškoje Vulgatos Biblijoje, Beatitudes apibūdina palaiminimą tiems, kurie turi tam tikrų savybių ar patirties, būdingos Dangaus Karalystei.

Keturi palaiminimai pamoksle lygumoje galėjo būti išplėstų devynių branduolio pamoksle ant kalno. Be šių dviejų kompiliacijų, kitose Naujojo Testamento vietose randama ir kitų Beatitudes (pvz., Mato 11: 6, Luko 7:23 ir Jono 20:29).

Pataisytoje standartinėje versijoje devyni Mato 5: 3–12 Beatitudes buvo išdėstyti taip:

Palaiminti dvasios vargšai, nes jų yra dangaus karalystė.

Palaiminti tie, kurie liūdi, nes jie bus paguosti.

Palaiminti romieji, nes jie paveldės žemę.

Palaiminti tie, kurie alksta ir trokšta teisumo, nes jie bus patenkinti.

Palaiminti gailestingieji, nes jie pasigailės.

Palaiminti tyros širdies žmonės, nes jie matys Dievą.

Palaiminti taikdariai, nes jie bus vadinami Dievo vaikais.

Palaiminti tie, kurie persekiojami dėl teisumo, nes jų yra dangaus karalystė.

Palaimintas tu, kai žmonės tave piktina ir persekioja, klaidingai skelbia prieš tave bet kokį blogį. Džiaukitės ir džiaukitės, nes jūsų atlygis yra didelis danguje, nes taip vyrai persekiojo pranašus, kurie buvo prieš jus.

Keturios Luko 6: 20–23 Beatitudes skamba taip:

Palaiminti jūs vargšai, nes jūsų yra Dievo karalystė.

Palaimintas tu dabar alkanas, nes būsi patenkintas.

Palaimintas tu, kuris dabar verki, nes tu juokiesi.

Palaimintas tu, kai žmonės tavęs nekenčia, kai tave atstumia ir nuginčija bei išmeta tavo vardą kaip blogį dėl Žmogaus Sūnaus! Džiaukitės tą dieną ir šokite iš džiaugsmo, nes štai jūsų atlygis yra didelis danguje; Nes jų tėvai padarė pranašams.